Rendszeresen felrázza a közvéleményt, amikor tragikus kimenetelű gyermekbántalmazásról értesül. Általában az is kiderül, hogy legalább részben a magyarázat: ezen családok élete és a humán segítő szolgálatok (kár lenne akármelyiket is kiemelni) tevékenysége között mély szakadék van. A segítőknek különösen nehéz megközelíteniük a társadalom perifériáján élőket, akár mélyszegénység, akár szülői deviancia, akár valamilyen individuális, ezoterikus különcség is az ok – és itt a szakemberek meg szoktak állni az okok felsorolásával. Pedig ez csak az egyik oldal! Madsen könyvének lényege, hogy mit tehet a másik fél, a segítő szolgálat az eredményesebb kapcsolat érdekében. Világosan levezeti, hogyan valósítható meg ez a paradigmaváltás.
Ezek a megfontolások vezették az Animula Kiadót, amikor belefogott, hogy ezt az úttörő szemléletű kötetet eljuttassa a hazai szakemberekhez. A kötet a Szociális szakmai gyűjtemény 5. tagja.
